CLUE Computerlinguistik Uni Erlangen

Vorher Zurück Weiter
Weiter: RULE haben_sein_infverb Zurück: A. Regeln Vorher: RULE fverb_subjekt
########## SATZANFANG MIT "WERDEN" UND INFINITES VERB #################
#
RULE werden_infverb
#
# 1.
#
# Die folgende Regel feuert bei einem Satzanfang, der eine Form von
# "werden" enthält mit einem Infinitiv.
#
  #      START         NEXT
  cats:  ".* W .* V"   "${INF} .* V"
  SUBRULE
  #
  # 1.1.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert den Satzanfang, der eine Form
  # von "werden" und eine Objektvalenz enthält, mit einem Infinitiv,
  # wobei die "werden"- und die Objektkategorie gekürzt werden, die
  # Präfixliste rausfliegt und zum Schluß nur noch die Kategorie Verb
  # übrigbleibt. Die Form von "werden" darf KEIN Präteritum sein.
  #
    #      START         NEXT       RESULT
    surf:  "${OS}"       "${ON}"    "${OS}
                                     ${ON}"
    cats:  "${OBJ}       "${INF}    "V"
            VV            ${OBJ}
            W             ${VERB}
            V"            ${PX}
                          V"
    sem:   "${PRAES}"    "${SN}"    "${PRAES}
                                     fut-I-akt"
           "${KONJ_2}"   "${SN}"    "${KONJ_2}
                                     konjunktiversatz"
    rules: ende
  #
  # 1.2.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert einen Satzanfang, der eine Form
  # von "werden" und eine der Präpositionen "am" oder "beim" enthält
  # (Verlaufsform), mit einem Infinitiv, der aber bei der Verlaufsform
  # "sein" lauten muß.
  #
    #      START        NEXT     RESULT
    surf:  "${OS}"      "sein"   "${OS}
                                  sein"
    cats:  "ADP-L       "I       "V"
            W            NA
            V"           S
                         ${PX}
                         V"
    sem:   "${PRAES}    "sein"   "${PRAES}
            ${V_FORM}"            fut-I-akt
                                  ${V_FORM}"
           "${KONJ_2}   "sein"   "${KONJ_2}
            ${V_FORM}"            konjunktiversatz
                                  ${V_FORM}"
    rules: ende
  #
  # 1.3.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert den Satzanfang, der eine Form
  # von "werden" und einen Infinitiv enthält, mit dem Infinitiv eines
  # Modalverbs und zum Schluß bleibt nur noch die Kategorie Verb
  # übrig. Die Form von "werden" darf KEIN Präteritum sein.
  #
    #      START        NEXT      RESULT
    surf:  "${OS}"      "${ON}"   "${OS}
                                   ${ON}"
    cats:  "MV          "${INF}   "V"
            W            MV
            V"           V"
    sem:   "${PRAES}    "${SN}"   "${PRAES}
            ${SS}"                 fut-I-akt
                                   ${SS}"
           "${KONJ_2}   "${SN}"   "${KONJ_2}
            ${SS}"                 konjunktiversatz
                                   ${SS}"
    rules: ende
  #
  # 1.4.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert den Satzanfang, der eine Form
  # von "werden" und einen Infinitiv enthält, mit dem Infinitiv eines
  # Infinitivmitzuverbs das nicht "sein" oder "haben" lautet (Marker
  # IZV im Satzanfang). Zum Schluß bleibt nur noch die Kategorie Verb
  # übrig. Die Form von "werden" darf KEIN Präteritum sein.
  #
    #      START        NEXT      RESULT
    surf:  "${OS}"      "${ON}"   "${OS}
                                   ${ON}"
    cats:  "IZV         "${INF}   "V"
            W            .*
            V"           IZV
                         ${PX}
                         V"
    sem:   "${PRAES}    "${SN}"   "${PRAES}
            ${SS}"                 fut-I-akt
                                   ${SS}"
           "${KONJ_2}   "${SN}"   "${KONJ_2}
            ${SS}"                 konjunktiversatz
                                   ${SS}"
    rules: ende
  #
  # 1.5.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert den Satzanfang, der eine Form
  # von "werden" und einen Infinitiv enthält, mit dem Infinitiv von
  # "haben" als Infinitivmitzuverbs (Marker HIZV im Satzanfang). Zum
  # Schluß bleibt nur noch die Kategorie Verb übrig. Die Form von
  # "werden" darf KEIN Präteritum sein.
  #
    #      START        NEXT        RESULT
    surf:  "${OS}"      "haben"     "${OS}
                                     haben"
    cats:  "HIZV        "P13        "V"
            W            A
            V"           H
                         ${PX}
                         V"
    sem:   "${PRAES}    "haben.*"   "${PRAES}
            ${SS}"                   fut-I-akt
                                     ${SS}"
           "${KONJ_2}   "haben.*"   "${KONJ_2}
            ${SS}"                   konjunktiversatz
                                     ${SS}"
    rules: ende
  #
  # 1.6.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert den Satzanfang, der eine Form
  # von "werden" und einen Infinitiv enthält, mit dem Infinitiv von
  # "sein" als Infinitivmitzuverb (Marker SIZV im Satzanfang). Zum
  # Schluß bleibt nur noch die Kategorie Verb übrig. Die Form von
  # "werden" darf KEIN Präteritum sein.
  #
    #      START        NEXT     RESULT
    surf:  "${OS}"      "sein"   "${OS}
                                  sein"
    cats:  "SIZV        "I       "V"
            W            NA
            V"           S
                         ${PX}
                         V"
    sem:   "${PRAES}    "sein"   "${PRAES}
            ${SS}"                fut-I-akt
                                  ${SS}"
           "${KONJ_2}   "sein"   "${KONJ_2}
            ${SS}"                konjunktiversatz
                                  ${SS}"
    rules: ende
  #
  # 1.7.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert den Satzanfang, der eine Form
  # von "werden" und einen Infinitiv enthält, mit dem Infinitiv eines
  # Infinitivverbs. Zum Schluß bleibt nur noch die Kategorie Verb
  # übrig. Die Form von "werden" darf KEIN Präteritum sein.
  #
    #      START        NEXT      RESULT
    surf:  "${OS}"      "${ON}"   "${OS}
                                   ${ON}"
    cats:  "${OBJ}      "${INF}   "V"
            IV           ${OBJ}
            W            IV
            V"           ${PX}
                         V"
    sem:   "${PRAES}    "${SN}"   "${PRAES}
            ${SS}"                 fut-I-akt
                                   ${SS}"
           "${KONJ_2}   "${SN}"   "${KONJ_2}
            ${SS}"                 konjunktiversatz
                                   ${SS}"
    rules: ende
  #  
  # 1.8.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert den Satzanfang, der eine Form
  # von "werden" und einen Infinitiv enthält, mit dem Infinitiv von
  # "haben" als Infinitivverb. Zum Schluß bleibt nur noch die Katego-
  # rie Verb übrig. Die Form von "werden" darf KEIN Präteritum sein.
  #
    #      START        NEXT        RESULT
    surf:  "${OS}"      "haben"     "${OS}
                                     haben"
    cats:  "A           "P13        "V"
            HIV          A
            W            H
            V"           ${PX}
                         V"
    sem:   "${PRAES}    "haben.*"   "${PRAES}
            ${SS}"                   fut-I-akt
                                     ${SS}"
           "${KONJ_2}   "haben.*"   "${KONJ_2}
            ${SS}"                   konjunktiversatz
                                     ${SS}"
    rules: ende
  #  
  # 1.9.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert den Satzanfang, der eine Form
  # von "werden" und ein Partizip II enthält, mit dem Infinitiv eines
  # Partizipverbs. Zum Schluß bleibt nur noch die Kategorie Verb
  # übrig. Die Form von "werden" darf KEIN Präteritum sein.
  #
    #      START        NEXT      RESULT
    surf:  "${OS}"      "${ON}"   "${OS}
                                   ${ON}"
    cats:  "${OBJ}      "${INF}   "V"
            PV           ${OBJ}
            W            PV
            V"           ${PX}
                         V"
    sem:   "${PRAES}    "${SN}"   "${PRAES}
            ${SS}"                 fut-I-akt
                                   ${SS}"
           "${KONJ_2}   "${SN}"   "${KONJ_2}
            ${SS}"                 konjunktiversatz
                                   ${SS}"
    rules: ende
  #  
  # 1.10.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert den Satzanfang, der eine Form
  # von "werden" und einen Gleichsetzungsnominativ enthält, mit dem
  # Infinitiv von "sein" oder "werden" als Vollverb. Zum Schluß bleibt
  # nur noch die Kategorie Verb übrig. Die Form von "werden" darf KEIN
  # Präteritum sein.
  #
    #      START         NEXT      RESULT
    surf:  "${OS}"       "${ON}"   "${OS}
                                    ${ON}"
    cats:  "NA           "${INF}   "V"
            VV            NA
            W             ${S_W}
            V"            ${PX}
                          V"
    sem:   "${PRAES}"    "${SN}"   "${PRAES}
                                    fut-I-akt"
           "${KONJ_2}"   "${SN}"   "${KONJ_2}
                                    konjunktiversatz"
    rules: ende
  #  
  # 1.11.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert den Satzanfang, der eine Form
  # von "werden" und einen Präpositionalphrase enthält, mit dem
  # Infinitiv von "haben" oder "sein" als Funktionsverb. Zum Schluß
  # bleibt nur noch die Kategorie Verb übrig. Die Form von "werden"
  # darf KEIN Präteritum sein.
  #
    #      START         NEXT      RESULT
    surf:  "${OS}"       "${ON}"   "${OS}
                                    ${ON}"
    cats:  "ADP-L        "P13      "V"
            A             A
            FV            H
            W             ${PX}
            V"            V"
           "ADP-M        "I        "V"
            FV            NA
            W             S
            V"            ${PX}
                          V"
    sem:   "${PRAES}"    "${SN}"   "${PRAES}
                                    fut-I-akt"
           "${KONJ_2}"   "${SN}"   "${KONJ_2}
                                    konjunktiversatz"
    rules: ende
  #  
  END # ".* W .* V"   "${INF} .* V"
#
# 2.
#
# Die folgende Unterregel kombiniert einen Satzanfang, der eine Form
# von "werden" enthält, mit einem Partizip II.
#
#        START          NEXT
  cats:  ".* W .* V"    ".* ${H_S}"
  SUBRULE
  #
  # 2.1.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert den Satzanfang, der eine Form
  # von "werden" und eine Objektvalenz enthält mit einem Partizip II,
  # wobei die "werden"- und die Auxiliarkategorie erhalten bleiben,
  # denn es folgt noch der Infinitiv von "haben" oder "sein". Die
  # Objektkategorien, die übereinstimmen müssen, werden gekürzt.
  #
    #      START         NEXT       RESULT
    surf:  "${OS}"       "${ON}"    "${OS}
                                     ${ON}"
    cats:  "${OBJ}       "${OBJ}    "W
            VV            ${VERB}    ${H_S}
            W             ${H_S}"    V"
            V"
    sem:   "${PRAES}"    "${SN}"    "${PRAES}
                                     fut-II-akt"
           "${KONJ_2}"   "${SN}"    "${KONJ_2}
                                     konjunktiversatz"
    rules: inf_aux
  #
  # 2.2.
  # 
  # Die folgende Unterregel kombiniert einen Satzanfang, der eine Form
  # von "werden" und eine der Präpositionen "am" oder "beim" enthält
  # (Verlaufsform), mit einem Partizip II, das aber bei der Verlaufs-
  # form "gewesen" lauten muß. Die "werden"- und die Partizipkate-
  # gorie bleiben erhalten, denn es kann nur noch der Infinitiv von
  # "sein" folgen.
  #
    #      START        NEXT        RESULT
    surf:  "${OS}"      "gewesen"   "${OS}
                                     gewesen"
    cats:  "ADP-L       "NA         "W
            W            S           S
            V"           S"          V"
    sem:   "${PRAES}    "sein"      "${PRAES}
            ${V_FORM}"               fut-II-akt
                                     ${V_FORM}"
           "${KONJ_2}   "sein"      "${KONJ_2}
            ${V_FORM}"               konjunktiversatz
                                     ${V_FORM}"
    rules: inf_aux
  #  
  # 2.3.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert den Satzanfang, der eine Form
  # von "werden" und einen modalen Infinitiv enthält, mit dem Partizip
  # II eines Modalverbs, wobei die "werden"- und die Auxiliarkategorie
  # erhalten bleiben, denn es folgt noch der Infinitiv von "haben"
  # oder "sein".
  #
    #      START        NEXT      RESULT
    surf:  "${OS}"      "${ON}"   "${OS}
                                   ${ON}"
    cats:  "MV          "MV"      "W
            W            H         H
            V"                     V"
    sem:   "${PRAES}    "${SN}"   "${PRAES}
            ${SS}"                 fut-II-akt
                                   ${SS}"
           "${KONJ_2}   "${SN}"   "${KONJ_2}
            ${SS}"                 konjunktiversatz
                                   ${SS}"
    rules: inf_aux
  #
  # 2.4.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert den Satzanfang, der eine Form
  # von "werden" und einen Infinitiv enthält, mit dem Partizip II
  # eines Infinitivmitzuverbs das nicht "sein" oder "haben" lautet
  # (Marker IZV), wobei die "werden"- und die Auxiliarkategorie erhal-
  # ten bleiben, denn es folgt noch der Infinitiv von "haben" oder
  # "sein".
  #
    #      START        NEXT       RESULT
    surf:  "${OS}"      "${ON}"    "${OS}
                                    ${ON}"
    cats:  "IZV         ".*        "W
            W            IZV        ${H_S}
            V"           ${H_S}"    V"
    sem:   "${PRAES}    "${SN}"    "${PRAES}
            ${SS}"                  fut-II-akt
                                    ${SS}"
           "${KONJ_2}   "${SN}"    "${KONJ_2}
            ${SS}"                  konjunktiversatz
                                    ${SS}"
    rules: inf_aux
  #
  # 2.5.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert den Satzanfang, der eine Form
  # von "werden" und einen Infinitiv enthält, mit dem Partizip II von
  # "haben" als Infinitivmitzuverb (Marker HIZV), wobei die "werden"-
  # und die Auxiliarkategorie erhalten bleiben, denn es folgt noch der
  # Infinitiv von "haben".
  #
    #      START        NEXT       RESULT
    surf:  "${OS}"      "gehabt"   "${OS}
                                    gehabt"
    cats:  "HIZV        "A         "W
            W            H          H
            V"           H"         V"
    sem:   "${PRAES}    "haben"    "${PRAES}
            ${SS}"                  fut-II-akt
                                    ${SS}"
           "${KONJ_2}   "haben"    "${KONJ_2}
            ${SS}"                  konjunktiversatz
                                    ${SS}"
    rules: inf_aux
  #
  # 2.6.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert den Satzanfang, der eine Form
  # von "werden" und einen Infinitiv enthält, mit dem Partizip II von
  # "sein" als Infinitivmitzuverb (Marker SIZV), wobei die "werden"-
  # und die Auxiliarkategorie erhalten bleiben, denn es folgt noch der
  # Infinitiv von "sein".
  #
    #      START        NEXT        RESULT
    surf:  "${OS}"      "gewesen"   "${OS}
                                     gewesen"
    cats:  "SIZV        "NA         "W
            W            S           S
            V"           S"          V"
    sem:   "${PRAES}    "sein"      "${PRAES}
            ${SS}"                   fut-II-akt
                                     ${SS}"
           "${KONJ_2}   "sein"      "${KONJ_2}
            ${SS}"                   konjunktiversatz
                                     ${SS}"
    rules: inf_aux
  #
  # 2.7.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert den Satzanfang, der eine Form
  # von "werden" und einen Infinitiv enthält, mit dem Partizip II
  # eines Infinitivverbs, wobei die "werden"- und die Auxiliarkatego-
  # rie erhalten bleiben.
  #
    #      START        NEXT       RESULT
    surf:  "${OS}"      "${ON}"    "${OS}
                                    ${ON}"
    cats:  "${OBJ}      "${OBJ}    "W
            IV           IV         ${H_S}"
            W            ${H_S}"    V"
            V"
    sem:   "${PRAES}    "${SN}"    "${PRAES}
            ${SS}"                  fut-II-akt
                                    ${SS}"
           "${KONJ_2}   "${SN}"    "${KONJ_2}
            ${SS}"                  konjunktiversatz
                                    ${SS}"
    rules: inf_aux
  #
  # 2.8.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert den Satzanfang, der eine Form
  # von "werden" und einen Infinitiv enthält, mit dem Partizip II von
  # "haben" als Infinitivverb, wobei die "werden"- und die Auxiliarka-
  # tegorie erhalten bleiben.
  #
    #      START        NEXT       RESULT
    surf:  "${OS}"      "gehabt"   "${OS}
                                    gehabt"
    cats:  "A           "A         "W
            HIV          H          H
            W            H"         V"
            V"
    sem:   "${PRAES}    "haben"    "${PRAES}
            ${SS}"                  fut-II-akt
                                    ${SS}"
           "${KONJ_2}   "haben"    "${KONJ_2}
            ${SS}"                  konjunktiversatz
                                    ${SS}"
    rules: inf_aux
  #  
  # 2.9.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert den Satzanfang, der eine Form
  # von "werden" und ein Partizip II enthält, mit dem Partizip II
  # eines Partizipverbs, wobei die "werden"- und die Auxiliarkategorie
  # erhalten bleiben.
  #
    #      START        NEXT       RESULT
    surf:  "${OS}"      "${ON}"    "${OS}
                                    ${ON}"
    cats:  "${OBJ}      "${OBJ}    "W
            PV           PV         ${H_S}
            W            ${H_S}"    V"
            V"
    sem:   "${PRAES}    "${SN}"    "${PRAES}
            ${SS}"                  fut-II-akt
                                    ${SS}"
           "${KONJ_2}   "${SN}"    "${KONJ_2}
            ${SS}"                  konjunktiversatz
                                    ${SS}"
    rules: inf_aux
  #  
  # 2.10.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert den Satzanfang, der eine Form
  # von "werden" enthält, mit dem Partizip II von "sein" oder "werden"
  # als Vollverb, wobei die "werden"- und die Auxiliarkategorie erhal-
  # ten bleiben.
  #
    #      START         NEXT      RESULT
    surf:  "${OS}"       "${ON}"   "${OS}
                                    ${ON}"
    cats:  "NA           "NA       "W
            VV            ${S_W}    S
            W             S"        V"
            V"
    sem:   "${PRAES}"    "${SN}"   "${PRAES}
                                    fut-II-akt"
           "${KONJ_2}"   "${SN}"   "${KONJ_2}
                                    konjunktiversatz"
    rules: inf_aux
  #  
  # 2.11.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert den Satzanfang, der eine Form
  # von "werden" und einen Präpositionalphrase enthält, mit dem
  # Partizip II von "haben" oder "sein" als Funktionsverb, wobei die
  # "werden"- und die Auxiliarkategorie erhalten bleiben.
  #
    #      START         NEXT      RESULT
    surf:  "${OS}"       "${ON}"   "${OS}
                                    ${ON}"
    cats:  "ADP-L        "A        "W
            A             H         H
            FV            H"        V"
            W
            V"
           "ADP-M        "NA       "W
            FV            S         S
            W             S"        V"
            V"
    sem:   "${PRAES}"    "${SN}"   "${PRAES}
                                    fut-II-akt"
           "${KONJ_2}"   "${SN}"   "${KONJ_2}
                                    konjunktiversatz"
    rules: inf_aux
  #  
  # 2.12.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert einen Satzanfang, der eine Form
  # von "werden" und EIN Agens enthält, mit einem Partizip II. Auf
  # diese Weise können Präsens und Präteritum des Vorgangspassiv
  # gebildet werden.
  #
    #      START       NEXT       RESULT
    surf:  "${OS}"     "${ON}"    "${OS}
                                   ${ON}"
    cats:  "${AGENS}   ".*        "V"
            W           ${H_S}"
            V"
    sem:   "${SS}"     "${SN}"    "${SS}
                                   vpass"
    rules: inf_aux ende
  #  
  # 2.13.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert einen Satzanfang, der eine Form
  # von "werden" und KEIN Agens enthält, mit einem Partizip II. Auf
  # diese Weise können Präsens und Präteritum des Vorgangspassiv
  # gebildet werden.
  #
    #      START     NEXT      RESULT
    surf:  "${OS}"   "${ON}"   "${OS}
                                ${ON}"
    cats:  "W        ".*       "V"
            V"       ${H_S}"
    sem:   "${SS}"   "${SN}"   "${SS}
                                vpass ohne agens"
    rules: inf_aux ende
  #  
  END # ".* W .* V"    ".* ${H_S}"
#
END # werden_infverb


Vorher Zurück Weiter
Weiter: RULE haben_sein_infverb Zurück: A. Regeln Vorher: RULE fverb_subjekt
Für Kommentare, Anregungen und Kritik senden Sie bitte eine E-Mail an: Jörg Schreiber