CLUE Computerlinguistik Uni Erlangen

Vorher Zurück Weiter
Weiter: RULE praep_phrase Zurück: A. Regeln Vorher: RULE agens_im_passiv
########## SATZANFANG UND EINE PRÄPOSITION ###########################
#
RULE praep
#
# 1.
#
# Diese Regel kombiniert einen Satzanfang, der "sein", "werden" oder
# ein Modalverb enthält mit einer der Präpositionen "von", "vom" oder
# "durch" für den Agensanschluß im Passiv.
#
  #      START        NEXT         RESULT
  surf:  "${OS}"      "${AG_AN}"   "${OS}
                                    ${AG_AN}"
  cats:  "${S_W_MV}   "${CN}       "${CN}
          V"           ADP-A"       ADP-A
                                    ${S_W_MV}
                                    V"
         "SIZV        "${CN        "${CN}
          V"           ADP-A"       ADP-A
                                    SIZV
                                    V"
  sem:   "${SS}"      "${SN}"      "${SS}"
  rules: agens_im_passiv
#
# 2.
#
# Diese Regel kombiniert einen Satzanfang, der "sein" oder "werden"
# oder ein Modalverb enthält mit einer der Präpositionen "am" oder
# "beim" für die Verlaufsform.
#
  #      START        NEXT           RESULT
  surf:  "${OS}"      "${VERLAUF}"   "${OS}
                                      ${VERLAUF}"
  cats:  "${S_W_MV}   "${CN}         "${CN}
          V"           ADP-L"         ADP-L
                                      ${S_W_MV}
                                      V"
  sem:   "${SS}"      "${SN}"        "${SS}"
  rules: verlaufsform
#
# 3.
#
# Die folgende Regel kombiniert einen Satzanfang, der eine Form von
# "werden" oder ein finites Infinitivmitzuverb enthält, mit der Präpo-
# sition "zu", auf die noch ein Infinitiv folgt.
#
  #      START    NEXT
  cats:  ".* V"   "UCON"
  SUBRULE
  #
  # 3.1.
  # Die folgende Unterregel kombiniert einen Satzanfang, der ein
  # Infinitivmitzuverb und eine Objektvalenz enthält, mit der Präposi-
  # tion "zu". Die anfallenden Kategorien werden alle übernommen.
  #
    #      START     NEXT      RESULT
    surf:  "${OS}"   "zu"      "${OS}
                                zu"
    cats:  "${OBJ}   "UCON"    "${OBJ}
            IZV                 IZV
            V"                  UCON
                                V"
    sem:   "${SS}"   "${SN}"   "${SS}"
    rules: inf_zu_verb_kompl
  #
  # 3.2.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert einen Satzanfang, der "haben"
  # als Infinitivmitzuverb und eine Objektvalenz enthält, mit der
  # Präposition "zu". Die anfallenden Kategorien werden alle über-
  # nommen.
  #
    #      START     NEXT      RESULT
    surf:  "${OS}"   "zu"      "${OS}
                                zu"
    cats:  "${OBJ}   "UCON"    "${OBJ}
            HIZV                HIZV
            V"                  UCON
                                V"
    sem:   "${SS}"   "${SN}"   "${SS}"
    rules: inf_zu_verb_kompl
  #
  # 3.3.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert einen Satzanfang, der "sein"
  # als Infinitivmitzuverb und EIN Agens enthält, mit der Präposition
  # "zu". Die anfallenden Kategorien werden alle übernommen.
  #
    #      START       NEXT      RESULT
    surf:  "${OS}"     "zu"      "${OS}
                                  zu"
    cats:  "${AGENS}   "UCON"    "${AGENS}
            SIZV                  SIZV
            V"                    UCON
                                  V"
    sem:   "${SS}"     "${SN}"   "${SS}"
    rules: inf_zu_verb_kompl
  #
  # 3.4.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert einen Satzanfang, der "sein"
  # als Infinitivmitzuverb und KEIN Agens enthält, mit der Präposition
  # "zu". Die anfallenden Kategorien werden alle übernommen.
  #
    #      START     NEXT      RESULT
    surf:  "${OS}"   "zu"      "${OS}
                                zu"
    cats:  "SIZV     "UCON"    "SIZV
            V"                  UCON
                                V"
    sem:   "${SS}"   "${SN}"   "${SS}"
    rules: inf_zu_verb_kompl
  #
  # 3.5.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert einen Satzanfang, der eine Form
  # von "haben" oder "werden" als Auxiliare und eine Objektvalenz
  # enthält, mit der Präposition "zu", auf die noch ein Infinitiv und
  # das Infinitivmitzuverb im Infinitiv folgt.
  #
    #      START     NEXT      RESULT
    surf:  "${OS}"   "zu"      "${OS}
                                zu"
    cats:  "${OBJ}   "UCON"    "${OBJ}
            ${H_W}              ${H_W}
            V"                  UCON
                                V"
    sem:   "${SS}"   "${SN}"   "${SS}"
    rules: inf_zu_verb_kompl
  #
  # 3.6.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert einen Satzanfang, der eine Form
  # von "sein" oder "werden" als Auxiliare und EIN Agens enthält, mit
  # der Präposition "zu", auf die noch ein Infinitiv und "sein" als
  # Infinitivmitzuverb im Infinitiv folgt.
  #
    #      START       NEXT      RESULT
    surf:  "${OS}"     "zu"      "${OS}
                                  zu"
    cats:  "${AGENS}   "UCON"    "${AGENS}
            ${S_W}                ${S_W}
            V"                    UCON
                                  V"
    sem:   "${SS}"     "${SN}"   "${SS}"
    rules: inf_zu_verb_kompl
  #
  # 3.7.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert einen Satzanfang, der eine Form
  # von "sein" oder "werden" als Auxiliare und KEIN Agens enthält, mit
  # der Präposition "zu", auf die noch ein Infinitiv und "sein" als
  # Infinitivmitzuverb im Infinitiv folgt.
  #
    #      START     NEXT      RESULT
    surf:  "${OS}"   "zu"      "${OS}
                                zu"
    cats:  "${S_W}   "UCON"    "${S_W}
            V"                  UCON
                                V"
    sem:   "${SS}"   "${SN}"   "${SS}"
    rules: inf_zu_verb_kompl
  #
  END # ".* V"   "UCON"
#
# 4.
#
# Diese Regel kombiniert einen Satzanfang der ein finites Verb enthält
# mit einer lokalen Präpositionen.
#
  #      START    NEXT
  cats:  ".* V"   ".* ADP-L"
  SUBRULE
  #
  # 4.1.
  #
  # Diese Regel kombiniert einen Satzanfang, der "haben" als Infini-
  # tivverb enthält mit einer lokalen Präpositionen. Der Unterschied
  # zur nächsten Regel besteht darin, daß die Variablen HABEN_INF_V
  # und H_W_MOD in der Regel hier nicht zusammengefaßt werden können.
  #
    #      START        NEXT
    cats:  ".* HIV V"   ".* ADP-L"
    SUBRULE
    #
    # 4.1.1.
    #
    # Die folgende Unterregel kombiniert einen Satzanfang, der NUR
    # "haben" als Infinitivverb, enthält, mit einer lokalen Präposi-
    # tion. Die anfallenden Kategorien werden alle übernommen.
    #
      #      START     NEXT      RESULT
      surf:  "${OS}"   "${ON}"   "${OS}
                                  ${ON}"
      cats:  "A        "${CN}    "${CN}
              HIV       ADP-L"    ADP-L
              V"                  A
                                  HIV
                                  V"
      sem:   "${SS}"   "${SN}"   "${SS}"
      rules: praep_phrase
    #
    # 4.1.2.
    #
    # Die folgende Unterregel kombiniert einen Satzanfang, der "haben"
    # als Infinitivverb UND eine Objektvalenz enthält, mit einer
    # lokalen Präposition. Die anfallenden Kategorien werden alle
    # übernommen.
    #
      #      START     NEXT      RESULT
      surf:  "${OS}"   "${ON}"   "${OS}
                                  ${ON}"
      cats:  "HIV      "${CN}    "${CN}
              V"        ADP-L"    ADP-L
                                  HIV
                                  V"
      sem:   "${SS}"   "${SN}"   "${SS}"
      rules: praep_phrase
    #
    END # ".* HIV V"   ".* ADP-L"
  #
  # 4.2.
  #
  # Diese Regel kombiniert einen Satzanfang, der "haben" als Funk-
  # tionsverb enthält mit einer lokalen Präpositionen.
  #
    #      START                NEXT
    cats:  ".* ADP-L .* FV V"   ".* ADP-L"
    SUBRULE
    #
    # 4.2.1.
    #
    # Die folgende Unterregel kombiniert einen Satzanfang, der NUR
    # "haben" als Funktionsverb, enthält, mit einer lokalen Präposi-
    # tion. Die anfallenden Kategorien werden alle übernommen.
    #
      #      START     NEXT      RESULT
      surf:  "${OS}"   "${ON}"   "${OS}
                                  ${ON}"
      cats:  "ADP-L    "${CN}    "${CN}
              A         ADP-L"    ADP-L
              FV                  A
              V"                  FV
                                  V"
      sem:   "${SS}"   "${SN}"   "${SS}"
      rules: praep_phrase
    #
    # 4.2.2.
    #
    # Die folgende Unterregel kombiniert einen Satzanfang, der "haben"
    # als Funktionsverb UND eine Objektvalenz enthält, mit einer
    # lokalen Präposition. Die anfallenden Kategorien werden alle
    # übernommen.
    #
      #      START     NEXT      RESULT
      surf:  "${OS}"   "${ON}"   "${OS}
                                  ${ON}"
      cats:  "ADP-L    "${CN}    "${CN}
              FV        ADP-L"    ADP-L
              V"                  FV
                                  V"
      sem:   "${SS}"   "${SN}"   "${SS}"
      rules: praep_phrase
    #
    END # ".* ADP-L .* FV V"   ".* ADP-L"
  #
  # 4.3.
  #
  # Diese Regel kombiniert einen Satzanfang, der "haben", "werden"
  # oder ein Modalverb enthält mit einer lokalen Präposition.
  #
  #      START                NEXT
    cats:  ".* ${H_W_MV} V"   ".* ADP-L"
    SUBRULE
    #
    # 4.3.1.
    #
    # Die folgende Unterregel kombiniert einen Satzanfang, der NUR
    # "haben", "werden" oder ein Modalverb enthält, mit einer lokalen
    # Präposition. Die anfallenden Kategorien werden alle übernommen.
    #
      #      START        NEXT      RESULT
      surf:  "${OS}"      "${ON}"   "${OS}
                                     ${ON}"
      cats:  "${H_W_MV}   "${CN}    "${CN}
              V"           ADP-L"    ADP-L
                                     ${H_W_MV}
                                     V"
      sem:   "${SS}"      "${SN}"   "${SS}"
      rules: praep_phrase
    #
    # 4.3.2.
    #
    # Die folgende Unterregel kombiniert einen Satzanfang, der "ha-
    # ben", "werden" oder ein Modalverb UND eine Objektvalenz enthält,
    # mit einer lokalen Präposition. Die anfallenden Kategorien werden
    # alle übernommen.
    #
      #      START        NEXT      RESULT
      surf:  "${OS}"      "${ON}"   "${OS}
                                     ${ON}"
      cats:  "${OBJ}      "${CN}    "${CN}
              ${H_W_MV}    ADP-L"    ADP-L
              V"                     ${OBJ}
                                     ${H_W_MV}
                                     V"
      sem:   "${SS}"      "${SN}"   "${SS}"
      rules: praep_phrase
    #
    END # ".* ${H_W_MV} V"   ".* ADP-L"
  #
  END # ".* V"   ".* ADP-L"
#
# 5.
#
# Diese Regel kombiniert einen Satzanfang der ein finites Verb enthält
# mit einer modalen Präpositionen.
#
  #      START    NEXT
  cats:  ".* V"   ".* ADP-M"
  SUBRULE
  #
  # 5.1.
  #
  # Diese Regel kombiniert einen Satzanfang, der ein Partizipverb und
  # eine Kategorie für eine modale Präposition enthält, mit einer
  # modalen Präpositionen. Die anfallenden Kategorien werden alle
  # übernommen.
  #
    #      START     NEXT      RESULT
    surf:  "${OS}"   "${ON}"   "${OS}
                                ${ON}"
    cats:  "${OBJ}   "${CN}    "${CN}
            ADP-M     ADP-M"    ADP-M
            PV                  ${OBJ}
            V"                  PV
                                V"
    sem:   "${SS}"   "${SN}"   "${SS}"
    rules: praep_phrase
  #
  # 5.2.
  #
  # Diese Regel kombiniert einen Satzanfang, der "sein" als Funktions-
  # verb enthält, mit einer modalen Präpositionen. Die anfallenden
  # Kategorien werden alle übernommen.
  #
    #      START     NEXT      RESULT
    surf:  "${OS}"   "${ON}"   "${OS}
                                ${ON}"
    cats:  "ADP-M    "${CN}    "${CN}
            FV        ADP-M"    ADP-M
            V"                  FV
                                V"
    sem:   "${SS}"   "${SN}"   "${SS}"
    rules: praep_phrase
  #
  # 5.3.
  #
  # Diese Regel kombiniert einen Satzanfang, der ein Auxiliar oder ein
  # Modalverb enthält mit einer modalen Präposition. Die anfallenden
  # Kategorien werden alle übernommen.
  #
    #      START        NEXT      RESULT
    surf:  "${OS}"      "${ON}"   "${OS}
                                   ${ON}"
    cats:  "${S_W_MV}   "${CN}    "${CN}
            V"           ADP-M"    ADP-M
                                   ${S_W_MV}
                                   V"
    sem:   "${SS}"      "${SN}"   "${SS}"
    rules: praep_phrase
  #
  END # ".* V"   ".* ADP-M"
#
END # praep


Vorher Zurück Weiter
Weiter: RULE praep_phrase Zurück: A. Regeln Vorher: RULE agens_im_passiv
Für Kommentare, Anregungen und Kritik senden Sie bitte eine E-Mail an: Jörg Schreiber