CLUE Computerlinguistik Uni Erlangen

Vorher Zurück Weiter
Weiter: RULE inf_zu_verb_kompl Zurück: A. Regeln Vorher: RULE haben_sein_infverb
########## ANFÜGEN EINES INFINITIVS AN EIN MODALVERB #################
#
RULE modal_verb_kompl
#
# 1.
#
# Die folgende Regel feuert bei einem Satzanfang, der ein Modalverb
# enthält mit einem Infinitiv.
#
  #      START           NEXT
  cats:  ".* MV .* V"    "${INF} .* V"
  SUBRULE
  #
  # 1.1.
  #
  # Die folgende Regel kombiniert einen Satzanfang der ein Modalverb,
  # eine Objektvalenz enthält, mit einem Infinitiv. Dabei werden die
  # Objektkategorien gekürzt, wenn sie übereinstimmen, auch die rest-
  # lichen Kategorien werden  gestrichen, so daß zum Schluß nur noch
  # die Kategorie Verb übrig bleibt.
  #
    #      START     NEXT       RESULT
    surf:  "${OS}"   "${ON}"    "${OS}
                                 ${ON}"
    cats:  "${OBJ}   "${INF}    "V"
            VV        ${OBJ}
            MV        ${VERB}
            V"        ${PX}
                      V"
    sem:   "${SS}"   "${SN}"    "${SS}
                                 modalverbkomplex"
    rules: ende
  #
  # 1.2.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert einen Satzanfang, der ein
  # Modalverb und eine der Präpositionen "am" oder "beim" enthält
  # (Verlaufsform), mit einem Infinitiv, der aber bei der Verlaufsform
  # "sein" lauten muß.
  #
    #      START         NEXT     RESULT
    surf:  "${OS}"       "sein"   "${OS}
                                   sein"
    cats:  "ADP-L        "I       "V"
            MV            NA
            V"            S
                          ${PX}
                          V"
    sem:   "${SS}        "sein"   "${SS}
            ${V_FORM}"             ${V_FORM}
                                   mit modalverb"
    rules: ende
  #
  # 1.3.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert einen Satzanfang, der ein
  # Modalverb und einen Infinitiv enthält, mit dem Infinitiv eines
  # Infinitivverbs. Zum Schluß bleibt nur noch die Kategorie Verb
  # übrig.
  #
    #      START     NEXT      RESULT
    surf:  "${OS}"   "${ON}"   "${OS}
                                ${ON}"
    cats:  "${OBJ}   "${INF}   "V"
            IV        ${OBJ}
            MV        IV
            V"        ${PX}
                      V"
    sem:   "${SS}"   "${SN}"   "${SS}
                                mit modalverb"
    rules: ende
  #  
  # 1.4.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert einen Satzanfang, der ein
  # Modalverb und einen Infinitiv enthält, mit dem Infinitiv von
  # "haben" als Infinitivverb. Zum Schluß bleibt nur noch die Katego-
  # rie Verb übrig.
  #
    #      START     NEXT        RESULT
    surf:  "${OS}"   "haben"     "${OS}
                                  haben"
    cats:  "A        "P13        "V"
            HIV       A
            MV        H
            V"        ${PX}
                      V"
    sem:   "${SS}"   "haben.*"   "${SS}
                                  mit modalverb"
    rules: ende
  #  
  # 1.5.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert einen Satzanfang, der ein
  # Modalverb und ein Partizip II enthält, mit dem Infinitiv eines
  # Partizipverbs. Zum Schluß bleibt nur noch die Kategorie Verb
  # übrig.
  #
    #      START     NEXT      RESULT
    surf:  "${OS}"   "${ON}"   "${OS}
                                ${ON}"
    cats:  "${OBJ}   "${INF}   "V"
            PV        ${OBJ}
            MV        PV
            V"        ${PX}
                      V"
    sem:   "${SS}"   "${SN}"   "${SS}
                                mit modalverb"
    rules: ende
  #  
  # 1.6.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert einen Satzanfang, der ein
  # Modalverb und einen Gleichsetzungsnominativ enthält, mit
  # dem Infinitiv von "sein" oder "werden" als Vollverb. Zum Schluß
  # bleibt nur noch die Kategorie Verb übrig.
  #
    #      START     NEXT      RESULT
    surf:  "${OS}"   "${ON}"   "${OS}
                                ${ON}"
    cats:  "NA       "${INF}   "V"
            VV        NA
            MV        ${S_W}
            V"        ${PX}
                      V"
    sem:   "${SS}"   "${SN}"   "${SS}
                                mit modalverb"
    rules: ende
  #  
  # 1.7.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert einen Satzanfang, der ein
  # Modalverb und einen Präpositionalphrase enthält, mit dem Infini-
  # tiv von "haben" oder "sein" als Funktionsverb. Zum Schluß bleibt
  # nur noch die Kategorie Verb übrig.
  #
    #      START     NEXT      RESULT
    surf:  "${OS}"   "${ON}"   "${OS}
                                ${ON}"
    cats:  "ADP-L    "P13      "V"
            A         A
            FV        H
            MV        ${PX}
            V"        V"
           "ADP-M    "I        "V"
            FV        NA
            MV        S
            V"        ${PX}
                      V"
    sem:   "${SS}"   "${SN}"   "${SS}
                                mit modalverb"
    rules: ende
  #  
  END # ".* MV .* V"    "${INF} .* V"
#
# 2.
#
# Die folgende Unterregel kombiniert einen Satzanfang, der ein Modal-
# verb, das eine Form von "werden" ersetzt, enthält, mit einem Parti-
# zip II.
#
#        START           NEXT
  cats:  ".* MV .* V"    ".* ${H_S}"
  SUBRULE
  #  
  # 2.1.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert den Satzanfang, der ein Modal-
  # verb und eine Objektvalenz enthält mit einem Partizip II, wobei
  # die Modalverb- und die Auxiliarkategorie erhalten bleiben, denn es
  # folgt noch der Infinitiv von "haben" oder "sein". Die Objektka-
  # tegorien, die übereinstimmen müssen, werden gekürzt.
  #
    #      START     NEXT       RESULT
    surf:  "${OS}"   "${ON}"    "${OS}
                                 ${ON}"
    cats:  "${OBJ}   "${OBJ}    "MV
            VV        ${VERB}    ${H_S}
            MV        ${H_S}"    V"
            V"
    sem:   "${SS}"   "${SN}"    "${SS}
                                 mit modalverb"
    rules: inf_aux
  #
  # 2.2.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert einen Satzanfang, der ein
  # Modalverb und eine der Präpositionen "am" oder "beim" enthält
  # (Verlaufsform), mit einem Partizip II, das aber bei der Verlaufs-
  # form "gewesen" lauten muß.
  #
    #      START         NEXT        RESULT
    surf:  "${OS}"       "gewesen"   "${OS}
                                      gewesen"
    cats:  "ADP-L        "NA         "MV
            MV            S           S
            V"            S"          V"
    sem:   "${SS}        "sein"      "${SS}
            ${V_FORM}"                ${V_FORM}
                                      mit modalverb"
    rules: inf_aux
  #
  # 2.3.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert einen Satzanfang, der ein
  # Modalverb und einen Infinitiv enthält, mit dem Infinitiv eines
  # Infinitivverbs. Zum Schluß bleibt nur noch die Kategorie Verb
  # übrig.
  #
    #      START     NEXT       RESULT
    surf:  "${OS}"   "${ON}"    "${OS}
                                 ${ON}"
    cats:  "${OBJ}   "${OBJ}    "MV
            IV        IV         ${H_S}
            MV        ${H_S}"    V"
            V"
    sem:   "${SS}"   "${SN}"    "${SS}
                                 mit modalverb"
    rules: inf_aux
  #  
  # 2.4.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert einen Satzanfang, der ein
  # Modalverb und einen Infinitiv enthält, mit dem Infinitiv von
  # "haben" als Infinitivverb. Zum Schluß bleibt nur noch die Katego-
  # rie Verb übrig.
  #
    #      START     NEXT       RESULT
    surf:  "${OS}"   "gehabt"   "${OS}
                                 gehabt"
    cats:  "A        "A         "MV
            HIV       H          H
            MV        H"         V"
            V"
    sem:   "${SS}"   "haben"    "${SS}
                                 mit modalverb"
    rules: inf_aux
  #  
  # 2.5.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert einen Satzanfang, der ein
  # Modalverb und ein Partizip II enthält, mit dem Infinitiv eines
  # Partizipverbs. Zum Schluß bleibt nur noch die Kategorie Verb
  # übrig.
  #
    #      START     NEXT       RESULT
    surf:  "${OS}"   "${ON}"    "${OS}
                                 ${ON}"
    cats:  "${OBJ}   "${OBJ}    "MV
            PV        PV         ${H_S}
            MV        ${H_S}"    V"
            V"
    sem:   "${SS}"   "${SN}"    "${SS}
                                 mit modalverb"
    rules: inf_aux
  #  
  # 2.6.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert einen Satzanfang, der ein
  # Modalverb und einen Gleichsetzungsnominativ enthält, mit dem
  # Infinitiv von "sein" oder "werden" als Vollverb. Zum Schluß bleibt
  # nur noch die Kategorie Verb übrig.
  #
    #      START     NEXT      RESULT
    surf:  "${OS}"   "${ON}"   "${OS}
                                ${ON}"
    cats:  "NA       "NA       "MV"
            VV        ${S_W}    S
            MV        S"        V
            V"   
    sem:   "${SS}"   "${SN}"   "${SS}
                                mit modalverb"
    rules: inf_aux
  #  
  # 2.7.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert einen Satzanfang, der ein
  # Modalverb und einen Präpositionalphrase enthält, mit dem Infini-
  # tiv von "haben" oder "sein" als Funktionsverb. Zum Schluß bleibt
  # nur noch die Kategorie Verb übrig.
  #
    #      START     NEXT      RESULT
    surf:  "${OS}"   "${ON}"   "${OS}
                                ${ON}"
    cats:  "ADP-L    "A        "MV
            A         H         H
            FV        H"        V"
            MV
            V"   
           "ADP-M    "NA       "MV
            FV        S         S
            MV        S"        V"
            V"
    sem:   "${SS}"   "${SN}"   "${SS}
                                mit modalverb"
    rules: inf_aux
  #  
  # 2.8.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert den Satzanfang, der ein Modal-
  # verb und EIN Agens enthält mit einem Partizip II. Auf diese Weise
  # können auch Modalverbsätze im Vorgangs- und Zustandspassiv gebil-
  # det werden. Die Modalverbkategorie bleibt erhalten, denn es wird
  # noch die Regel inf_aux aufgerufen, welche die dafür nötigen infi-
  # niten Verben anhängt.
  #
    #      START       NEXT       RESULT
    surf:  "${OS}"     "${ON}"    "${OS}
                                   ${ON}"
    cats:  "${AGENS}   ".*        "MV
            MV          ${H_S}"    V"
            V"
    sem:   "${SS}"     "${SN}"    "${SS}
                                   mit modalverb"
    rules: inf_aux
  #  
  # 2.9.
  #
  # Die folgende Unterregel kombiniert den Satzanfang, der ein Modal-
  # verb und KEIN Agens enthält mit einem Partizip II. Auf diese Weise
  # können auch Modalverbsätze im Vorgangs- und Zustandspassiv gebil-
  # det werden. Die Modalverbkategorie bleibt erhalten, denn es wird
  # noch die Regel inf_aux aufgerufen, welche die dafür nötigen infi-
  # niten Verben anhängt.
  #
    #      START     NEXT       RESULT
    surf:  "${OS}"   "${ON}"    "${OS}
                                 ${ON}"
    cats:  "MV       ".*        "MV V"
            V"        ${H_S}"
    sem:   "${SS}"   "${SN}"    "${SS}
                                 ohne agens, mit modalverb"
    rules: inf_aux
  #  
  END # ".* MV .* V"    ".* ${H_S}"
#
# 3.
#
# Die folgende Regel kombiniert einen Satzanfang der eine Form von
# "haben" oder "werden", eine Objektvalenz enthält, einem Infinitiv.
# Dabei werden die Objektkategorien gekürzt, wenn sie übereinstimmen,
# die Präfixliste fliegt raus und die restlichen Kategorien bleiben
# erhalten.
#
  #      START     NEXT      RESULT
  surf:  "${OS}"   "${ON}"   "${OS}
                              ${ON}"
  cats:  "${OBJ}   "${INF}   "MV
          ${H_W}    ${OBJ}    ${H_W}
          V"        .*        V"
                    V"
  sem:   "${SS}"   "${SN}"    "${SS}
                               modalverbkomplex"
  rules: werden_infverb haben_sein_infverb 
#
END # modal_verb_kompl


Vorher Zurück Weiter
Weiter: RULE inf_zu_verb_kompl Zurück: A. Regeln Vorher: RULE haben_sein_infverb
Für Kommentare, Anregungen und Kritik senden Sie bitte eine E-Mail an: Jörg Schreiber